りんくう総合医療センターでは、患者の権利に関する世界医師会リスボン宣言の理念に基づき、患者と医療従事者の信頼関係の下、 お互いの協力で安心して良質な医療行為を行えることを望み、ここに患者の権利と責任について宣言します。

１．適切な医療を受ける権利

あなたは、良質で適切な医療を公平に受けることができます。

２．知る権利

あなたは、自分の病気、検査の結果、治療の経過について真実を知ることができます。

３．説明を受ける権利

あなたは、検査、治療方法、病気、必要な費用に関して十分な説明を受けることができます。

４．自己決定権

あなたは、検査や治療を受けるか受けないかを自分で決めることができます。
あなたは、医療機関を選択または変更することができます。
あなたは、医療のどの段階においても他の医師の意見（セカンドオピニオン）を求めることができます。

５．情報に関する権利

あなたは、自分に関する医療情報の開示を求めることができます。
あなたの個人的な情報は、あなたの許可なく第三者に知らされることはありません。

６．自分の健康に関する自己責任

より効果的な治療の為に、あなたの健康状態に関しての情報の提供と、あなたの治療への参加と協力をお願いします。

７．他の患者に対する配慮

わたしたちは多くの患者に公平な医療を提供します。 そのため患者は通常の社会生活にはない制約を受けることがあります。 このことをご理解いただき、定められた病院の規則を守ってくださるようご協力をお願いします。

りんくう総合(そうごう)医療(いりょう)センターでは、国連(こくれん)の小児(しょうに)の権利条約(けんりじょうやく)から子(こ)どもの権利(けんり)第(だい)19条(じょう)、第(だい)24条(じょう)の理念(りねん)に基(もと)づき、以下(いか)の活動(かつどう)を行(おこな)い、子(こ)どもの患者(かんじゃ)の権利(けんり)について宣言(せんげん)します。

• あなたはひとりの人間(にんげん)として大切(たいせつ)にされます。
• あなたが病気(びょうき)になった時(とき)には安心(あんしん)、安全(あんぜん)な環境(かんきょう)で心(こころ)や体(からだ)のケアを受(う)けることができます。
• あなたは不当(ふとう)である（虐待(ぎゃくたい)、酷使(こくし)、放任(ほうにん)など）と思(おも)われる環境(かんきょう)にいると判断(はんだん)された場合(ばあい)、日常生活(にちじょうせいかつ)、医療(いりょう)において完全(かんぜん)に守(まも)られます。
• あなたは自分(じぶん)の健康(けんこう)を守(まも)るためのすべての情報(じょうほう)について、あなたにわかりやすい方法(ほうほう)で、説明(せつめい)を受(う)けることができます。そして、自分(じぶん)の意思(いし)や意見(いけん)を伝(つた)える権利(けんり)を持(も)っていて、出来(でき)るだけその気持(きも)ち・希望(きぼう)・意見(いけん)の通(とお)りにできるように努力(どりょく)してもらうことができます。
• あなたの知(し)られたくないことは、家族(かぞく)や病院(びょういん)の人(ひと)に伝(つた)えることで、秘密(ひみつ)にすることができます。