居住于日本的外国人患者

初诊挂号

  • 工作日上午8:00~11:00 (※妇产科是8:00~11:30)

  • 请携带健康保险证及各式医疗证件。

介绍信

  • 由您平常就诊的医疗机关介绍而来的患者,有关至本院就诊的日期等问题,请与该医疗机关商量。可通过该医疗机关预约。

  • 介绍信请翻译成日文或英文后于就诊时带来。

  • 若没有介绍信,需支付4,000日元(未税)的※选定疗养费。

※选定疗养费:

日本厚生劳动省为推动「医疗机关机能分担」,制订了相关制度。规定拥有200床以上的医院若接受未经其它医疗机关介绍的初诊患者,除初诊费以外,需另外收取各医院规定金额的选定疗养费。

医疗口译

  • 日语沟通有困难的患者可利用医疗口译服务。

    英语: 周一~周五 10:00~15:00
    中文: 周一~周五 10:00~15:00
    西班牙语: 周二、周四 10:00~15:00
    葡萄牙语: 周二、周四 10:00~15:00

  • ※如果同时有多位患者需要口译,视情况可能需要等候。

  • 由医疗口译人员以外的人士于诊疗时进行口译时
    由医疗口译人员以外的人士进行诊疗时的口译,有可能因为医疗知识及医疗术语不足造成误译等情形,因此即使患者与自行聘请的口译人员或理解日语的人一同前来,仍有可能依据本院判断而指派本院指定的医疗口译人员进行口译。

英语诊断书及介绍信等文件的开立

  • 开立英语诊断书或介绍信原则上一份15,000日元(未税)。

  • 英语文件视情况需耗费较长时间。

  • 将本院文件翻译成英语以外的语言、以及翻译其它医疗机关开立的文件等业务,本院概不受理。

其它

  • 本院优先诊疗预约患者,因此初诊患者视情况可能需等候较长的时间。

  • 想确认是否可就诊、门诊时间表,或有其它疑问,请来电洽询本院国际诊疗科。