診療科・部門

国際診療科

  • 外来診察予定表はこちら

診療科一覧

診療センター

看護局

中央診療部門

事務局・相談窓口など


  • 患者様・ご家族の方へ
  • 地域の先生へ
  • 医療関係者・学生の方へ
  • 交通案内

  • 泉州広域母子医療センター
  • 泉州救命救急センター
  • 看護局
  • 心臓センター
  • 重症外傷センター
  • 急性期外科センター
  • 脊椎センター・人工関節センター
  • 泉州南部卒後臨床シミュレーションセンター(サザンウィズ)

  • 感染症センター

  • りんくう総合医療センター公式フェイスブックページ

TOPページ > 診療科・部門 > 国際診療科 > ボランティア募集

国際診療科
ボランティア募集

ボランティアスタッフを募集しております。

りんくう総合医療センターは関西国際空港対岸のりんくうタウンにある病院です。 地域に暮らす外国人や、旅行中にケガや病気になった外国人観光客など、様々な国の患者様が受診されます。
そこで、外国人の方々が言葉の問題なく安心して医療を受けられるよう、当院では英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語の4つの言語による無料の医療通訳サービスを提供しています。 通訳を担当するのはボランティアスタッフの方々で、現在約80名のボランティアが登録し、シフトにより活動しています。

  • 現在、スペイン語、ポルトガル語通訳(日常会話レベルOK)を募集中です。
    (お問い合わせは、メールにてお願いします)
  • 英語通訳、中国語通訳の募集は行っておりません。

国際診療科 ボランティアスタッフ募集

A.医療通訳(有償ボランティア)
◆1日5,000円(但し通訳業務が発生しない日は2,000円)+ 交通費
1. 唯一診察室で医師の診察の際に通訳できる専門通訳です。
2. 病院の受診手続きから出口まで、認定外国人サポーターと協力しながら、外国人患者のサポートを行います。
3. 手術検査同意書の通訳、手術、重要な検査の同行通訳、重要な患者説明の通訳を行います。
4. 医療通訳として病院が認定した方であれば、たとえ通訳に基づく医療事故が発生しても免責を認め、病院が責任を持って対処します。
5. 労災保険加入により、ご自身の怪我や事故の補償があります。
B. メディエーター(有償ボランティア)
◆1日3,000円(但し通訳業務が発生しない日は0円)+ 交通費
1. 診察室を除く院内での一般通訳業務を行います。
2. 病院の受診手続きから出口まで、医療通訳と協力しながら、外国人患者のサポートを行います。
3. 状況に応じて、医療通訳と離れて単独でも活動します。
4. 労災保険加入により、ご自身の怪我や事故の補償があります。
C.認定外国人サポーター(一般通訳・アシスタント)
◆ 交通費のみ支給のボランティア
1. 外国人の受診手続き、検査や院内薬局への同行など、外国人のサポートを行います。(診察時の通訳は原則として単独では行えません。)
2. 医療通訳の指導の下、アシスタントをしながら実習経験を積み、医療通訳をめざすことができます。
3. 労災保険加入により、ご自身の怪我や事故の補償があります。
  • どなたもこの「認定外国人サポーター」から始めていただきます
お問い合わせ先(ボランティア募集窓口)
お問い合わせはメールでお願いします
mail: